Le COVID-19 (coronavirus) est susceptible d’affecter vos plans de voyage. Où que vous alliez, vous trouverez les consignes les plus récentes ici.

Tous les articles

Puis-je voyager si je suis partiellement vacciné (la première dose) ?

Les temps sont toujours dur pour les voyageurs. Mais avec le monde rouvrant peu à peu ses portes, nous sommes là pour vous faire rêver et planifier votre prochaine aventure, qu'il s'agisse d'un séjour proche ou d'une destination inconnue. D'ici là, nous avons les derniers conseils de voyage et mises à jour du COVID-19 pour vous tenir au courant et prêt à partir.

Alors que des vaccins sont déployés dans le monde entier pour lutter contre la pandémie du COVID 19, nombreux sont les voyageurs à naviguer à vue entre les nouveaux protocoles de voyage qui évoluent toutes les semaines. En cours de vaccination (ou non vacciné), vous vous demandez probablement si vous pourrez voyager cet été et dans les semaines à venir.

Dans cet article, nous vous répondons à toutes les questions que vous vous posez et vous donnons une mine d’informations pour pouvoir partir à l’étranger dans les meilleurs conditions : destinations accessibles sans vaccination complète, mise à jour du déploiement du vaccin…

Pour rappel : nous sommes toujours dans une crise sanitaire mondiale. Il convient donc de vérifier les directives locales et de suivre les mesures sanitaires et de sécurité en vigueur avant de réserver un voyage. Veuillez porter votre masque lorsque c’est nécessaire et lavez-vous les mains fréquemment où que vous soyez.

Cette page a été mise à jour pour la dernière fois le 19 juillet 2021. À notre connaissance, les informations sur cette page étaient correctes au moment de la publication. Nous vous recommandons néanmoins de vérifier le site des gouvernements locaux avant votre départ et notamment celui du gouvernement français.

Voyager partiellement vacciné

Le vaccin est-il obligatoire pour voyager ?

La réponse dépend du pays où vous choisirez de poser vos valises cet été, mais sachez qu’en Europe, la majorité des pays ouvrent leurs portes aux voyageurs non vaccinés sous réserve de la présentation d’un test PCR et/ou antigénique. En revanche, chaque destination a sa spécificité : certains exigent un test de moins de 24h quand certains acceptent un résultat de moins de 48h ou de 72h. D’autres réclament en sus un enregistrement en ligne des voyageurs au préalable et donc un document (ou QR code) à présenter à l’arrivée. Par ailleurs, certains imposent toujours une période de quarantaine. Notez que les pays sont très peu nombreux à fermer leurs frontières aux citoyens non vaccinés. C’est toutefois le cas de la Norvège depuis peu. Pensez à bien vous renseigner avant le départ.

Notez qu’en attendant une uniformisation éventuelle des procédures de l’Union Européenne, les membres font régulièrement évoluer leurs démarches. C’est également le cas du reste de la planète. Aussi, n’hésitez pas à vérifier les directives plusieurs fois, dont une dernière juste avant le départ.

De plus en plus de pays ont choisi d’exempter de test les personnes vaccinées. C’est le cas aujourd’hui de la Grèce, la Croatie, la Bulgarie, Chypre, Malte, le Danemark, l’Autriche, Madère ou la Tunisie. Mais ce n’est évidemment pas le choix de tous les pays. En Espagne et au Portugal par exemple, tous les voyageurs doivent présenter un test PCR négatif de moins de 72 heures, qu’ils soient vaccinés ou non.

Enfin pensez également au retour sur le territoire tricolore ! Les voyageurs non vaccinés en provenance du Royaume-Uni, d’Espagne, du Portugal, de Grèce, de Chypre et des Pays-Bas devront présenter un test PCR ou antigénique de moins de 24 heures aux autorités françaises. Les touristes vaccinés n’auront en revanche pas à exécuter cette formalité. Les personnes de retour des pays en liste rouge (voir la liste dans le paragraphe « Puis-je voyager dans plus de pays après les deux doses du vaccin COVID? « ) devront, en plus d’un motif impérieux, se soumettre à une quarantaine contrôlée de 10 jours.

À moitié vacciné : Voyager avec une seule dose de vaccin

Où puis-je voyager en 2021 sans être vacciné ou avec une dose de vaccin ?

Malgré les nombreuses directives qui font en sort que voyager sans vaccin devient plus complexe, les candidats sont nombreux cet été à accueillir sans quarantaine les vacanciers non vaccinés ! En plus des multiples régions françaises à découvrir, nous vous donnons une liste de pays européens où vous pourrez vous rendre sans difficulté avec une seule (ou aucune) injection et revenir sans quarantaine sur le sol français. Notez que l’Union européenne propose un site qui indique l’ouverture des frontières de chaque pays :

Albanie : pas de test requis (mais couvre-feu de minuit à 5h).
Allemagne : PCR de moins de 72 heures ou antigénique de moins de 48 heures + formulaire.
Autriche : PCR de moins de 72 heures ou antigénique de moins de 48 heures + formulaire.
Bosnie-Herzégovine : PCR de moins de 48 heures.
Bulgarie : PCR de moins de 72 heures ou antigénique de moins de 48 heures.
Croatie : PCR de moins de 72 heures ou antigénique de moins de 48 heures (pour les plus de 12 ans) + formulaire.
Danemark : PCR de moins de 72 heures ou antigénique moins de 48 heures.
Estonie : PCR de moins de 72 heures (pour les plus de 12 ans) + formulaire.
Hongrie : PCR de moins de 72 heures.
Italie : PCR ou antigénique moins de 48 heures (pour les plus de 12 ans) + formulaire.
Kosovo : PCR de moins de 72 heures.
Lettonie : PCR de moins de 72 heures ou antigénique de moins de 24 heures (pour les plus de 12 ans) + formulaire
Luxembourg : PCR de moins de 72 heures ou antigénique de moins de 48 heures, mais uniquement pour les arrivées en avion et les plus de 6 ans.
Macédoine du Nord : pas de test requis.
Moldavie : PCR de moins de 72 heures (pour les plus de 6 ans).
Monaco : PCR de moins de 72 heures.
Monténégro : pas de test requis.
Pologne : PCR ou antigénique moins de 48 heures (en anglais) sinon quarantaine obligatoire.
République Tchèque : PCR de moins de 72 heures ou antigénique de moins de 48 heures + formulaire.
Roumanie : pas de test requis.
Serbie : PCR de moins de 48h avant d’entrer (pour les plus de 12 ans). 
Slovaquie : PCR de moins de 72 heures (pour les plus de 18 ans) + formulaires.
Slovénie : PCR de moins de 72 heures ou antigénique de moins de 48 heures.
Suède : PCR ou antigénique de moins de 72 heures.
Suisse : PCR de moins de 72 heures ou antigénique de moins de 48 heures (uniquement pour une arrivée en avion) + formulaire.
Ukraine : PCR ou antigénique moins de 72 heures (pour les plus de 12 ans) + assurance obligatoire.

Vous pourrez également profiter des beautés de l’Espagne, du Portugal, de la Grèce, de Chypre ou des Pays-Bas mais la France exige actuellement un test PCR (à faire sur place et payant) à présenter au retour.

D’autres pays plus lointains sont accessibles aux voyageurs français mais la situation évolue tous les jours. De nombreuses destinations ouvrent leurs frontières uniquement aux Français vaccinés. Les non vaccinés devront avoir un motif impérieux pour voyager. Nous vous invitons à consulter notre carte mondiale interactive pour découvrir les terres exotiques ouvertes sans restrictions.

Voyager avec ou sans être vacciné contre la COVID

Quelle est la dernière mise à jour du déploiement du vaccin ?

36 766 279 Français ont reçu leur première dose au moment où nous écrivons ces lignes. Aujourd’hui, les voyageurs sont considérés comme entièrement vaccinés s’ils ont reçu deux doses du vaccin (une dans certains cas spéciaux) ainsi qu’un délai d’une semaine contre deux semaines précédemment.

Le ministère des solidarités et de la santé indique sur son site que « Les autorités sanitaires, en lien avec l’Assurance maladie, ont développé « Vaccin COVID », un téléservice qui permet aux professionnels de santé d’enregistrer la traçabilité de la consultation de prévaccination et de la vaccination. Il n’est développé que pour la vaccination contre la Covid-19 et n’a pas vocation à être utilisé pour d’autres vaccins. Il a été mis en service le 4 janvier 2021 et les données de vaccination, anonymisées, sont désormais publiques ».

Depuis le 31 mai 2021, la vaccination gratuite est ouvertes à tous les adultes. Depuis le 15 juin, elle est également accessible aux adolescents de 12 à 18 ans avec l’accord de leurs parents.

Depuis le 25 juin, les centres de vaccination délivrent directement l’attestation de vaccination certifiée au format européen dès le fin de l’injection. Elle mentionne plusieurs informations comme le nom du patient, le type de vaccin injecté, la date et un QR code à flasher dans l’application « TousAntiCovid ». Nommé « Certificat Covid Numérique UE », il permet notamment les déplacements dans l’Union Européenne et l’accès à des lieux ou des événements regroupant plus de 50 personnes, depuis les nouvelles directives du 21 juillet 2021. En cas de perte, le document est téléchargeable sur le site Ameli.

Déploiement du vaccin en France

Puis-je voyager dans davantage de pays si je suis vacciné (les deux doses du vaccin COVID) ?

La réponse est affirmative, le vaccin aide pour voyager plus librement. Plus aucune restriction de voyage n’est imposé par la France à ses résidents vaccinés. Beaucoup de pays en Europe et dans le monde ont rejoint ce mouvement et n’impose plus de test ou de quarantaine aux voyageurs étrangers ayant reçu leurs deux doses mais ce n’est pas le cas pour 100% des destinations. Une seule solution : se renseigner bien en amont ! Une chose est sûre : vous pourrez voyager dans plus de pays, plus facilement et librement après avoir été complètement vacciné.

Les voyageurs non vaccinés devront de leur côté consulter la classification des pays du monde (en vert, orange et rouge) publiée par le gouvernement français avant de partir en voyage, ainsi que s’informer sur les mesures exigées par le pays hôte (voir paragraphe « où puis-je voyager ? »). Ces codes couleurs indiquent les formalités imposées aux Français non vaccinés au départ et au retour de l’hexagone :

  • Pays verts : Union européenne, Albanie, Arabie Saoudite, Australie, Bosnie, Canada, Corée du Sud, États-Unis, Hong-Kong, Israël, Japon, Kosovo, Liban, Macédoine du Nord, Monténégro, Nouvelle-Zélande, Serbie, Singapour, Taïwan et Vanuatu.
  • Pays rouges : Afghanistan, Afrique du Sud, Argentine, Bahreïn, Bangladesh, Bolivie, Brésil, Chili, Colombie, Costa-Rica, Cuba, Inde, Indonésie, Maldives, Mozambique, Namibie, Népal, Pakistan, Paraguay, Russie, Seychelles, Sri Lanka, Suriname, Tunisie et Uruguay : pays interdits sauf dans certains cas « impérieux ».
  • Pays orange : Tous les autres pays : raison impérative exigée + test RT-PCR négatif de moins de 72h ou antigénique négatif de moins de 48h à présenter au retour + auto-isolement de 7 jours.

Quoiqu’il en soit et malgré les démarches à effectuer, l’été 2021 vous permettra de vous évader ici et là, que vous soyez vacciné ou non. Nous vous souhaitons à tous d’excellentes vacances !

Voyage en temps de COVID

Où pouvez-vous voyager dès maintenant ?

Découvrez les frontières ouvertes grâce à notre carte mondiale interactive et inscrivez-vous pour recevoir des notifications par e-mail lorsque vous destinations rouvrir.

L’attribut alt de cette image est vide, son nom de fichier est Maps_Content_banner_translations_FR.png.

Pour aller plus loin…

Vous pouvez compter sur nous : notre article régulièrement mis à jour sur le COVID-19 et les voyages.
Notre sélection de destinations tendances pour 2021. En attendant 2022, découvrez les tendance voyages pour 2021.

Découvrez nos autres articles liés au sujet :
Vacances d’été et covid : quand voyager ?
Voyager en Italie : infos clés pour les vacances d’été durant la COVID-19
Assurance voyage COVID-19: les réponses à vos questions
Quelles sont les destinations post-covid sur votre liste de voyages ? Nos abonnés Twitter prennent la parole !