Une architecture éblouissante. Une histoire fascinante. Du bonheur pour petits et grands. Hyderabad vous tend les bras. Partez la découvrir !
Capitale de l’État de Telangana, Hyderabad est une ville sublime. Que vous veniez en famille, en couple ou en solo, nous vous avons concocté la meilleure sélection des choses à faire et à voir.
Visiter Hyderabad
Climat, gastronomie et périodes idéales
Les été sont chaud à Hyderabad et il vaut mieux venir en hiver, soit entre octobre et mars. À cette période, il n’y a pas de canicule : le climat est propice aux excursions dans la ville. Vous pourrez explorer Hyderabad et ses principales curiosités touristiques en l’espace de trois jours environ, selon ce que vous avez en tête. Profitez-en pour vous régaler en commandant des spécialités qui ont pour nom dosa, biriyani et haleem.

Les trésors d’Hyderabad
Les activités les plus divertissantes d’Hyderabad
La ville renferme quantité de merveilles culturelles et d’architecture ; il y a tant à découvrir pendant votre séjour ! Des monuments, des palais, des musées et même un lac artificiel. Alors, quels sont les plus belles choses à voir ?
La mosquée de Charminar
Une architecture éblouissante
L’un des grands symboles d’Hyderabad, ce fabuleux monument a une architecture indo-islamiste et compte quatre splendides minarets. Construite en 1591 pour marquer la fin de l’épidémie de peste, cette mosquée est devenue emblématique de la ville. Quant au fort de Charminar, allez le visiter de préférence tôt le matin ou tard le soir pour éviter la foule de touristes.
Le fort de Golconde
Une histoire fascinante
Le fort de Goconde est une ancienne citadelle à flanc de colline qui profitait au commerce local puisque c’était jadis là où se tenait le marché des diamantaires. Prenez le temps d’explorer les ruines fascinantes de ce fort et admirez la vue panoramique que vous avez depuis les hauteurs. Un guide sur place vous dira tout ce qu’il y a à savoir sur l’histoire du fort. Et ce n’est pas tout : chaque soir se déroule une animation son et lumière.

Le musée Salar Jung
Lieu d’art et de culture
Célèbre pour exposer l’une des plus vastes collections au monde de pièces n’ayant trait qu’à une seule personnalité, le musée Salar Jung donne à voir une quantité impressionnante d’œuvres d’art, de manuscrits et d’ouvrages. Certaines pièces ou séries de pièces attirent en particulier les visiteurs. C’est le cas de la statue de Rebecca voilée, sans oublier la collection de pendules antiques.
Le lac Hussain Sagar
Un très beau lac empreint de sérénité
Adoptant la forme d’un cœur, le lac Hussain Sagar est le plus grand lac artificiel d’Asie, au milieu duquel trône la statue du chef spirituel Siddhārtha Gautama, c’est-à-dire du Bouddha. Partez naviguer en bateau sur ce lac pour sentir l’apaisement, émerveillez-vous devant la statue du Bouddha et détendez-vous dans les jardins alentours. Rendez-vous au lac au couchant pour profiter d’une ambiance magique

Le palais de Chowmahalla
Une plongée dans le passé
Résidence officielle des souverains Nizam d’Hyderabad pendant leur règne, le prestigieux palais de Chowmahalla arbore un fabuleux cachet. Soulevez un pan de la vie des Nizam en visitant l’armurerie, le grand salon de réception Khilwat Mubarak ainsi que les voitures et motos de collection.
Les attractions incontournables d’Hyderabad
Des lieux exceptionnels à visiter
Hyderabad recèle des curiosités touristiques incontournables à nulle autre pareilles. Depuis ses studios de cinéma (les plus grands au monde) jusqu’à son remarquable zoo, vous ne saurez plus où donner de la tête.
Ramoji Film City
Des studios de cinéma époustouflants
Ramoji Film City représente les plus grands studios de cinéma au monde. Un complexe qui occupe pas moins de 674 hectares. Allez visiter ces studios pour découvrir les dessous de la production cinématographique indienne. Cerise sur le gâteau : de nombreuses activités sont prévues pour les enfants.
Abdullahphurmet

Birla Mandir
Une architecture éblouissante.
Habillé de marbre blanc, le temple Birla Mandir adopte une splendide architecture. Il dresse sa silhouette éblouissante du haut du Naubath Paha, un promontoire rocheux culminant à 85 mètres. Pas moins de 2 000 tonnes de marbre blanc ont été utilisées pour ériger ce temple, considéré comme le plus prestigieux de la ville.
Naubath Oahad

Un peu de culture
Hyderabad est surnommée « la ville des Perles »
C’est à Hyderabad qu’on a découvert le diamant le plus précieux au monde, le Koh-i-Noor
À Hyderabad, il existe plus de 140 variantes de biryani (plat à base de riz)
Les tombeaux de Qutb Shahi
Des tombeaux remarquables
Visitez les sept mausolées des sultans de la dynastie Qutb Shahi. Encadrés de majestueux minarets, les mausolées sont soit à un niveau, soit à deux niveaux. Le mausolée le plus élevé atteint 42,5 mètres de haut ; il est coiffé d’un grand dôme.
Ibrahim Bagh

Laad Bazaar
Le paradis des férus de shopping
Donnant sur l’une des grandes artères qui débouchent sur la mosquée de Charminar, le marché Laad Bazaar est réputée pour ses bracelets et perles traditionnels. Renfermant des centaines de boutiques, ce marché tire son nom de la laque (appelée « laad » en langue indienne) recouvrant les fameux bracelets produits et vendus sur place.
Char Kaman

La parc zoologique de Nehru
Un parc qui ravira les familles
Abritant quelques 1 500 espèces parmi des oiseaux, mammifères en tout genre et reptiles, le parc zoologique de Nehru occupe un site naturel. Vous pourrez y voir des lions, des tigres, des éléphants et des panthères ainsi qu’une foule d’oiseaux et de reptiles.
Bahadurpura

Snow Kingdom
Un univers magique de neige
Le premier et plus grand parc d’attractions de l’Inde, Snow Kingdom est un espace de pur divertissement où vous abriter de la chaleur du dehors. S’y déroulent spectacles et chorégraphies qui vont littéralement vous fasciner, sans compter que vous y verrez les animaux faisant partie de l’attraction.
Kavadiguda

Les hôtels à Hyderabad
Séjournez dans le luxe
Hyderabad compte de nombreux hôtels aux prestations luxueuses si vous voulez séjourner comme un coq en pâte dans un cadre somptueux : détente et service à la clientèle inégalés !
Le palais de Taj Falaknuma
Falaknuma : un hôtel grand luxe tout en élégance
Mêlant fabuleusement style indien et style colonial, le palais de Taj Falaknuma se dresse à 600 mètres en hauteur et offre un magnifique panorama en surplomb d’Hyderabad. L’hôtel propose quantité d’activités pour enfants et adultes, certaines incluses et d’autres payantes. En outre, il compte une bibliothèque renfermant des ouvrages rares.

Park Hyatt Hyderabad
Banjara Hills : un magnifique cinq étoiles
Offrant une qualité de service inégalée et donnant à voir une sublime architecture, le Park Hyatt Hyderabad est une excellente adresse. Vous y trouverez une piscine, un espace fitness et des restaurants gastronomiques, le tout dans un cadre somptueux. De quoi passer un séjour tout confort.

The Golkonda Hotel
Masab Tank : un grand confort et un restaurant chic
Le Golkonda Hotel dispose d’un restaurant, d’un bar, d’une piscine en plein air et d’un espace fitness. Vous aurez plaisir à regagner l’hôtel et trouver la détente après une journée de visites et d’exploration. L’établissement offre de spacieuses chambres et suites rehaussées d’une literie luxueuse. Il compte plusieurs restaurants, dont The Jewel of Nizam.

The Lemon Tree Hotel
Bhaskara Plaza : le parfait pied à terre
L’avantage de séjourner au Lemon Tree Hotel est de pouvoir rayonner autour pour découvrir les curiosités d’Hyderabad. Et puis, le personnel de l’hôtel vous aidera à organiser vos trajets et visites dans la ville. L’établissement abrite un espace fitness, un restaurant et un éventail de chambres aussi superbes les unes que les autres.

Les tarifs moyens à Hyderabad
Pour vous faire une idée des dépenses sur place, voici quelques exemples:
Billet pour visiter le fort de Golconda : 15 INR
Plat typique de biryani dans un restaurant d’Hyderabad : de 250 à 300 INR par assiette
Visite de la ville : de 1 500 à 2 000 INR
Course en taxi pour gagner la ville depuis l’aéroport : de 500 à 600 INR
Achat d’un souvenir dans une boutique locale : entre 100 et 500 INR suivant la qualité

Hyderabad vous réserve des sites historiques, de fabuleux monuments d’architecture, de beaux objets-souvenirs et une foule d’activités pour combler enfants comme adultes. N’hésitez plus : réservez votre voyage dans cette belle ville indienne.
Vous envisagez de voyager à Hyderabad ? Skyscanner peut vous aider à trouver les meilleures offres de vols, d’hôtels et de location de voitures pour votre prochain voyage.
