Tous les articles

Tableau de change : comment faire une conversion de devise ?

Vous comptez voyager à l’étranger dans un pays où l’on n’utilise pas l’euro ? Découvrez comment lire un tableau de change.

Si vous comptez voyager à l’étranger en dehors de la zone euro, vous devrez à un moment ou à un autre de votre séjour troquer vos euros contre la monnaie locale, ou dans certains pays comme au Cambodge, contre des dollars américains. Comment faire pour savoir si le taux de change que l’on vous propose est intéressant ou pas ? Comment payer le moins de frais de change possible ? Pour vous aider à faire de bonnes affaires, Skyscanner vous fait découvrir comment (bien) lire un tableau de change et faire la conversion de devise.

1. Les frais de change

Un bureau de change – comme toute entreprise – a pour but de générer un profit pour rémunérer les salariés, le patron et faire perdurer le business année après année. Pour générer du profit, les bureaux de change achètent les devises à un certain taux et la revendent à un autre, se rémunérant sur la différence de taux de change. Par exemple à l’heure où j’écris ces lignes, un euro vaut environ $1,23. Si un bureau de change indique à propos de l’euro, « We buy $1.22 », « We sell $1.24 », cela signifie que :

• Si vous arrivez avec 100€, on vous donnera en échange $122 (100€*1,22)

• Si un autre voyageur a besoin de 100€, il devra payer $124 (100€*1,24)

Au final, au cours de ces deux transactions (un touriste change 100€ en dollars, un autre change des dollars pour obtenir 100€), le bureau de change gagnera 2 dollars de commissions.

Pour obtenir un bon taux de change, c’est simple :

• Si vous échangez des euros contre la devise locale, regardez la colonne « We sell » et recherchez le bureau de change offrant le taux le plus bas possible.

• Si vous finissez votre séjour à l’étranger et souhaitez échanger vos devises restantes contre des euros, regardez la colonne « We buy » et recherchez le bureau de change offrant le taux de change le plus grand possible.

Bon à savoir : Certaines agences proposent des taux de change très avantageux, mais se rattrapent en vous facturant une commission fixe… Pour éviter de vous faire arnaquer, demandez en anglais « si je vous donne [xx] euros, combien vous me donnez de [nom de la devise locale] ? ». Cela vous permettra de trouver le bureau de change le plus compétitif possible et ainsi de faire une conversion de devise intéressante.

Bureau de change

2. Le sens de lecture

En général, les gens ont tendance à exprimer le cours des devises en fonction de la monnaie locale. Par exemple en France, on dit que « 1€ vaut 1,23$ » ou « 1€ vaut 7,77 yuans chinois ».

Seul problème : la monnaie internationale étant le dollar, les tableaux de change expriment le cours des devises en fonction du dollar américain. Pour convertir un taux de change par rapport à l’euro avec le taux de change par rapport au dollar, il vous suffit de diviser le cours des devises par le taux euro/dollar. Par exemple si 1€ vaut $1,23, il vous suffit de diviser les taux de change par 1.23. Ainsi :

• Si 1€ vaut $1,23, 1$ vaut 1/1,23 = 0,81€

• Si 1€ vaut 0,88£, 1$ vaut 0,88/1,23 = 0,71£

A l’inverse, si vous voulez convertir un taux de change par rapport au dollar avec un taux de change par rapport à l’euro, il vous faudra multiplier les taux de change par 1.23. Ainsi :

• Si $1 vaut 6,3元 (yuan chinois), 1€ vaut 6,3*1,23 = 7,75元

• Si $1 vaut 0,93 francs suisses, 1€ vaut 0,93*1,24 = 1,15 francs suisses

tableau de change

A retenir

Pour bien lire un tableau de change :

• Vérifiez si le tableau de change exprime les cours des devises en dollars ou en euros. Convertissez les valeurs en euro si besoin est pour estimer vos frais de change.

• Si vous échangez vos euros contre une devise étrangère, choisissez le bureau de change qui affiche le plus petit nombre possible dans la colonne « We sell ».

• Si vous échangez la devise locale contre des euros, choisissez le bureau de change qui affiche le plus grand nombre possible dans la colonne « We buy » sur son tableau de change.

Inscrivez-vous pour recevoir nos promos par email

Carte