El Paso : voyages et vacances
À cheval sur la frontière entre les États-Unis et le Mexique, cette ville autrefois endormie de l'ouest du Texas s'est transformée en une ville moderne à la scène artistique et gastronomique florissante. Les meilleurs voyages à El Paso permettent de profiter pleinement de la rencontre de ces cultures. Explorez des quartiers remplis de peintures murales, des musées avant-gardistes et une multitude de restaurants de tacos et de microbrasseries de renommée mondiale. Et avec 300 jours de soleil par an, c'est toujours le bon moment pour faire de l'escalade et de la randonnée dans les montagnes Franklin toutes proches.
El Paso : les incontournables de votre séjour

El Paso
Chris Zebo
Offrez-vous des bottes
El Paso, la capitale mondiale de la botte, est un véritable paradis pour les amateurs de boots western. Des modèles les plus vintage et traditionnels aux créations les plus colorées et originales, il y en a pour tous les goûts. Profitez de votre séjour pour explorer les célèbres magasins d'usine de la ville ou offrez-vous une paire sur mesure confectionnée par un artisan local. Avec autant de boutiques à disposition, prenez le temps de comparer les prix avant de faire votre choix.
Les aventures en plein air
Avec les montagnes Franklin qui traversent la ville, El Paso est le point de départ idéal pour une aventure en plein air. Parcourez à pied ou à vélo l'un des nombreux sentiers de la ville. Échauffez-vous sur un sentier facile autour des parcs urbains, ou dirigez-vous vers le parc national du mont Franklin pour des itinéraires de différents niveaux, du plus facile au plus exigeant. Vous trouverez également quelques superbes endroits pour l'escalade et le bloc.
Où séjourner
C'est dans le centre-ville que se situe le cœur de l'action à El Paso. Vous trouverez de nombreux hôtels, restaurants, bars et attractions dans ce quartier animé et très agréable à parcourir à pied. Faites du shopping après la tombée de la nuit au « Paseo de las Luces » (Promenade des lumières), visitez les musées du quartier des arts de Las Plazas ou promenez-vous simplement dans les rues pour admirer l'architecture historique.
El Paso : à savoir avant de partir
Langue
Anglais
Devise
Dollar américain ($)
Fuseau horaire
UTC-7 (MST) et UTC-6 (MDT)
Haute saison
Juin – juillet
Basse saison
Janvier – février














/
Caption
Photographer name
El Paso : activités

El Paso
Chris Zebo
S'imprégner de la culture
Les rues du quartier d'El Segundo ressemblent à un musée à ciel ouvert, avec leurs dizaines de fresques colorées qui reflètent les cultures des deux côtés de la frontière. Pour une expérience classique, visitez le musée d'Histoire interactif d'El Paso, qui retrace 1 000 ans de vie frontalière. Enfin, ne manquez pas le musée d'Art d'El Paso, un espace gratuit abritant plus de 7 000 œuvres d'art moderne.
Se restaurer
Certains des meilleurs restaurants d'El Paso sont spécialisés dans les plats tex-mex les plus appréciés, tels que les tacos, les fajitas et les enchiladas, sans oublier les burritos et les huevos rancheros pour le petit-déjeuner. Essayez le L&J Cafe, un restaurant de quatrième génération en activité depuis 1927, célèbre pour ses enchiladas au poulet et au piment vert. Et ce ne serait pas le Texas sans barbecue ; vous trouverez également une belle sélection de grillades et de saloons à El Paso.
Faire les boutiques
Enfilez vos nouvelles bottes et parcourez les centres commerciaux et les marchés d'El Paso. Le Downtown Artist and Farmers Market (ouvert le samedi) et l'Upper Valley Artist and Farmers Market (ouvert le dimanche) sont les endroits où aller pour trouver des produits frais, des objets d'art et d'artisanat faits à la main et des friandises savoureuses. Rendez-vous au The Outlet Shoppes pour profiter de prix réduits sur vos marques préférées, ou dénichez des trésors au Whoopee Bowl Antique Mall.
Vacances destination El Paso : questions fréquentes
De nombreuses conversations se dérouleront en anglais. Maîtriser quelques salutations et expressions locales peut être un bon moyen de briser la glace et de nouer des contacts pendant votre séjour à El Paso.
Que vous soyez passionné d'histoire, de gastronomie ou de tout autre chose, les activités ne manquent pas à El Paso. Le parc d'État de Franklin Mountains et le Wyler Aerial Tramway ne sont qu'un aperçu de ce que cette ville a à offrir.
Le prix de votre escapade à El Paso peut varier en fonction de nombreux facteurs, dont la durée de votre séjour et votre choix d'hôtel. Pour bénéficier des meilleures offres sur les vols pour El Paso et les hôtels sur place, faites preuve de flexibilité quant à vos dates de voyage et restez à l'affût des promotions et des réductions.
Pour profiter d'un ciel ensoleillé et de journées agréablement chaudes, le printemps et l'automne sont les périodes idéales. Si les températures inférieures à 10 °C ne vous dérangent pas, l'hiver est le moment idéal pour réserver des vols et des hôtels pas cher et profiter d'El Paso sans la foule.
Juin est le mois le plus chaud à El Paso, avec des températures maximales de 36 °C.
Planifiez votre voyage à El Paso en janvier pour profiter des conditions les plus fraîches de l’année. Les températures ne descendront pas en dessous de 0 °C.
Lors de votre voyage à El Paso, vous utiliserez le dollar américain (USD) pour tous vos achats. Il peut être utile d'emporter un peu d'argent liquide et vos cartes pour éviter tout problème de paiement.
Un long week-end suffit pour voir les principaux sites touristiques et profiter des boutiques et restaurants. Pour explorer les quartiers moins fréquentés et les montagnes environnantes, prolongez votre séjour à El Paso jusqu'à quatre ou cinq jours.
Avec le faible taux de criminalité de la ville et les mesures de sécurité en place, vous pourrez voyager à El Paso sans risque. Surveillez toutefois vos effets personnels lorsqu'il y a beaucoup de monde et ne laissez pas vos objets de valeur sans surveillance.
Avec une moyenne de 33 mm de précipitations, septembre est le mois le plus humide pour visiter El Paso. Lorsque le ciel se couvre, profitez-en pour découvrir les restaurants, les boutiques, les musées et bien d'autres sites en intérieur.


